Dusty Owl


Spring is here and I have so much inspiration and ideas, but I'm still stuck with winter posts, so yeah... spring, wait for me! Anyway, today I wore this black pants, dusty yellow t-shirt vest (more soon), faux fur (winter must-have) I found in my mum's warderobe, beige heels which you can remember from Chasing The Sun outfit post and owl necklace. What do you think?
_______
Proleće je tu i taaako sam inspirisana i spremna za prolećne postove, ali nisam još završila sa zimskim pa će prolećni morati malo da pričekaju. Oh, pa dobro. Novi outfit za zimski lookbook je tu! Pomalo je prilagođen i proleću, tako da je to win-win, kako bi rekli na engleskom. Znate one outfite koji su jednostavni, ali kada mu pridodate neki baš upečatljiv dodatak on sa 0 prelazi na 100? To je Dusty Owl. Jednostavan outfit sa killer detaljima.

Nosim crne strukirane helanke, džemper majicu bez rukava sa rolkom prašnjavo žute boje (to je trend o kojem ću uskoro pisati), bundu (zimski must-have) koju sam uzela iz maminog garderobera, krem štikle koje su vam poznate iz Chasing The Sun outfit posta i ogrlicu sove. Bilo je to jedno vreme kada su sove baaš bile u trendu, bukvalno ste svuda mogli da ih vidite, a posebno su se izdvojile ogrlice. Kako vam se dopada ovaj outfit?
Happy April,
Jasmina Di, x.

The Fashion Spell's 1st Birthday



Ah, where to begin? It's been a year since I have this blog, and since I actively blog. Seemingly looks like it's nothing special, but it really is. "Things are special as much as we would like them to be", I tell myself, and this it is special.
_______
Ah, kako početi? Prošlo je godinu dana od kako imam ovaj blog i od kako aktivno blogujem. Naizgled izgleda kao da to nije ništa posebno, ali zapravo jeste. "Stvari su posebne onoliko koliko želimo da one budu", govorim sebi, a ovo jeste posebno.

Bad Habits


New outfit for winter lookbook is here and there is more to come! In this post I'm wearing dress with bow-tie (how cute it is?), belt, socks and high boots. Outfit is totally black which makes him elegant and stylish. Fun fact: I own the most black clothes. For photos and more text, translate on your language and see/read it below.ˇ
_______
Mislim da mi je jasno zašto u garderoberu imam najviše crne odeće. Iako biram između nekoliko boja, uglavnom se uvek odlučim za nju zato što je najlakša za kombinovanje, a pritom izgleda veoma elegantno. Ova outfit kombinacija je upravo takva. Nosim kratku haljinu sa mašnicom, pojas oko struka, kaput i duboke čizme na potpeticu. Pogodan je za rođendan, izlazak tj. bilo koju vrstu proslave, a kad sam već kod toga, u četvrtak je prvi TFS rođendan i jedva čekam! Takođe, postala sam bloger pisac za Famozu tako da je to još jedan razlog za slavlje! Moje upoznavanje na Famozi.net portalu možete pročitati ovde.

Celebrate Every Single Step You Take,
Jasmina Di, x.

Review: Curious by Britney Spears


Oh, hello, haven't heard you in ages! What's new? I'm back with review of Curious perfume by Britney Spears which is hers first perfume ever. He is really awesome, I like him so much and don't let me even start to talk about the bottle. It's pure romantic perfection. For more text, translate on your language and read it below. ˇ
_______
Kao što ste mogli primetiti, nije me bilo dosta dugo. Razlog za to je "realni" život. Počela sam da radim i zbog toga imam duplo manje vremena i neću se pravdati više već ću preći na recenziju parfema koji sam dobila tim povodom.

Reč je o parfemu Curious od, wait a minute... Britney Spears! Pre svega moram napisati da mi je zadovoljstvo imati njen parfem jer sam jedan dobar deo svog tinejdžerskog doba provela uz njene pesme koje i dan-danas slušam. Recimo, pesma Circus. Da li ste znali da se Curious pojavljuje u tom spotu? Nisam ni ja. Ovaj parfem je prvi parfem ove svetski poznate pop pevačice koji je izašao 2004. godine, a 2005. dobio nagradu za najbolji ženski parfem. 
Do You Dare?,
Jasmina Di,  x.

Hearted New Yorker


Hello people! Was your january also sunny and warm for wearing blouses like these I am wearing in this post? Is your answer is yes, then lucky you! Here is cold again, oh well... anyway, I wear my new New Yorker blouse and pants who are so amazingly comfy. I swear I could wear them all my life. For photos and more text, translate on your language and see/read it below.ˇ
_______
Ko se to igra vremenom i gubi kontrolu nad njim? Molim objašnjenje! Ne znam za vas, ali ja se zaista čudim što sam ovaj outfit mogla da uslikam krajem januara, u vreme kada sve treba da bude prekriveno snegom, a ne toliko toplo da mogu da šetam u ovako tankoj i skoro providnoj bluzi. Bukvalno kao da je proleće! I nemojte me pogrešno shvatiti, nije da se žalim, ja takođe navijam za proleće (#SpringTeam), ali zanima me gde to zima uporno beži. Oh, oduvek sam govorila da će vremena da se menjaju ovako, još malo pa će se u školu ići u pratnji sunčevih vrelih zraka. Leto u septembru? Potpisujem! 

Što se tiče outfita, nosim pravu prolećnu bluzu koja na sebi ima sitna srca i kragnicu, bordo pantalone koje su postale moj favorit, crne čizmice i kaput. Ove pantalone bih mogla da nosim do kraja života jer su udobne kao helanke, a izgledaju kao farmerke. Dobitna kombinacija. Uglavnom, ovo je slikano (i kupljeno) kad sam bila u Beogradu, znači, poslednje januarske nedelje i uskoro će biti haul šta sam još kupila, oh, i da ne zaboravim, imam društvo kuce. Outfit je pogodan za šetnju, običan dan, ali i za izlazak. Da li vam se dopada?
Have a Wonderful Week,
Jasmina Di, x.